армяни признали что воруют песни у Азербайджана tercume komentde.

Перевод с армянского языка: "Азербайджанскую песню исполняют, заслуженный артист Армении Камо Сейранян, Хайко Спитакский и азербайджанец Насиб. Размещённые по ютубу эти исполнения, вызвали большой ажиотаж с упрёками с обеих сторон. Совместное исполнение азербайджанских мугамов в общей компании, с одной стороны рождает большое событие. Один из них говорит: "Насиб наш самый уважаемый гость, где для него у нас самое почётное место... Дирижёр Вардан Хакопян говорит, что я не в силе критиковать песни Хайко Спитакского, в каком либо формате. какая разница Хайко поет один или поет с азербайджанцем, он поет рабиз. Ведущий:- Уважающая себя личность никогда не будет слушать песни Хайко...- что же до позиции дирижёра Хакопяна, то по его словам, Хайко и Насиба не волнует, о чём думают окружающие. А поют то что... что то похожее на намаз, словно молятся .. Да он явный исполнитель намаза (идёт песня) Эти песни же мы слушаем с большим удовольствием. сонра гедир, турецкая песня " "Ким арар"-по армянски звучит как "Чиманай" (не знаю), далее ведущий говорит: -певицу Гоге не хотелось, что бы знали о чём она поёт, хотя весь народ в курсе, что она исполняет турецкие песни...(йене тюркче охунур) "ким арар" . "Продолжатели Гога"...начав исполнение с "Джаным джигярим" бросили его одного в "горячее пепло" критики...разъехались, удалившись в Америку...Теперь сколько угодно можно найти продолжателей искусства Гоги и Арменакяна...Эти песни можно даже встретить в репертуаре заслуженных артистов. Арам Сатьян - заслуженная творческая личность Армении: " Хватит становиться заложниками денег, мы как армяне должны задуматься, это нас не красит". Ещё одно сравнение: Известная певица Азербайджана Регсане исполняла эту песню в 2006-ом году,а Татул Авоян перевёл и исполнил эту песню в 2010-ом. Озвученная в 2012-ом году в дуэтном репертуаре Наны и Хайко Спитакского, песню мы часто слышим в ресторанах,такси... Вардан Хакопян: Узнал о том что лучшие исполнители этого года стали Арменчик и Нана. Я бы не сказал, что это послужило упадком моего духа...просто непонятно, если все наши замечания услышаны, отчего же не видим никаких результатов?! Если мы будем молчать и не замечать происходящего...какова будет судьба нашего народа?!" Арам Сатян, заслуженний артист Армении " Если бы эти люди, что связаны с творчеством, сохранили бы свои руки в чистоте...не было бы такого плачевного положения." Артур Испирян, певец: Хорошо, что эти песни исполняются в небольших сараях с незначительной аудиторией. Это всё игра и они продолжают эту игру.. Почему у нас переводятся и поются тюркские и арабские песни...задавая этот вопрос, они ограничиваются, мол это желание общественности, вернее спрос базара... Мы, как представители новостной организации "Аздарар", решили взять интервью с солистов исполняющих этих песен, спросить у них... отчего они поют эти песни на фоне армянского флага?! Выяснилось, что звёзды рабиза очень заняты, где по их словам у них нет времени на репортаж... В Армении довольно скудное количество эстрадных певцов. Если мы не воспрепятствуем выше критикуемым исполнителям, то однажны на всенародной сцене под Армянским флагом будут звучать Азербайджанские песни, исполняемые нашими певцами".